專題 理財 經貿 卡訊 消費 休閒 達人專欄 萬象
  CardU首頁 > 焦點新聞 >
【休閒】
英文演說的秘訣 熟記文稿言之有物
肢體流露真情 引起觀眾共鳴

記者  張曉宏  報導   2009/05/12  
劉經巖在梅昇學人代表畢業生致詞(圖/哈佛人 提供)

  由於英文的重要性越來越高,現在許多企業行號在徵才的時候都會要求應徵者現場來一段英文演說或自我介紹。身為外交官的劉經巖,由於工作上時常需要接觸外國人,所以他以過來人的經驗,提供讀者一些英文演說的準備秘訣。

 

  劉經巖提到,由於英文不是我們的母語,所以他建議準備英文演說時,最好先寫好一份完整的演講稿,並且盡量把演講稿的內容背下來,因為這樣可以讓演說變得比較札實,也可以比較精準地掌握時間。

 

  此外,由於大多數國人的個性比較害羞,所以他也建議演說時要特別留意自己的肢體語言,以及與觀眾的眼神接觸,因為這些小動作都是與觀眾良好互動的一部分。

 

  同樣也是畢業於哈佛大學的張錦娥女士更精準地提及,以她過去在哈佛大學準備演講的經驗,一位台灣學生要做一場五分鐘的演說,大約需要600-750字,而且大約需要反覆背誦五次,才能把內容背得滾瓜爛熟。

 

  此外,她也同意劉經巖所說的,如果要把一場英文演說表現得恰到好處,除了要先把稿子背起來,也要注意演說時的肢體動作,要讓觀眾感覺真情流露,而不只是在背稿子。她同時也提到,演講的內容要盡量有邏輯,言之有物,才能引起觀眾的共鳴。

 

  劉經巖鼓勵學英文的人,千萬不要因為自己的英文程度不好,而對自己的英文演說沒有信心,因為許多時候,當聽眾一看到演講者是一位東方臉孔,通常都會對語言的要求程度寬鬆許多,並且更用心想要了解你所要傳達的訊息。

 

  這就好像我們在電視中聽到港星說中文,要求反而沒那麼高的道理一樣。所以,只要能盡量展現自信的一面,並做足了事前的準備,英文演說對國人來說並不會造成太大的困難。劉經巖在哈佛大學甘迺迪學院畢業前夕,就曾為其所就讀的梅昇學人計畫授證典禮中擔任致詞畢業生之一,可謂另類台灣之光。

 

  想知道更多劉經巖所提的英文演說技巧及畢業致詞英文演講內容,在他的新書《我的哈佛經驗》中有更多說明,可上博客來網路書店查詢相關資料。

【2009/05/12 卡優新聞網】http://www.cardu.com.tw
討論     列印     轉寄      收藏
  網友評價: (n/a)讚  (n/a)好  (n/a)普普  (n/a)待加強  (n/a)需改進  目前共有0人評價
  您的評價: 讚  好  普普  待加強  需改進 
【熱門好康】
Google
新聞 好康 卡訊
【相關新聞】
| 關於卡優新聞網 | 服務總覽 | 服務條款 | 隱私權政策 | 廣告刊登 | 網路行銷 | 聯絡我們 | 其他聲明 | 網站使用指南 |
威辰資通 版權所有 Copyright (C) Starwin All Rights Reserved.
台北市中山北路三段27號7樓 TEL:(02)2591-3300
建議使用IE6.0以上版本瀏覽器,Flash Play 8以上版本,NETSCAPE 及 Firefox 尚不支援         謹慎理財,信用至上